28歳9ヶ月で一度も行ったことのない韓国へ語学留学しその生活の出来事を書き綴ってきた。 現在、帰国し日本での生活を開始した。 これから、また一から出直しだ!頑張ります。
プロフィール

あんな

Author:あんな
札幌大好き☆30歳(おんな)
仕事を辞め、第2の人生を探しに
2005年12月から韓国へ語学留学
2006年8月帰国
現在、新しい人生を歩み始めている。。

最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック

月別アーカイブ
カテゴリー
カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

リンク
ブロとも申請フォーム
ブログ内検索

RSSフィード
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
오늘 생각했던 것이 있다.
지금 학교에서 배우고 있는 것을 이해할 수 있지만 그것을 일상 생활에서 쓸 수가 없다.
아마 항상 한국어를 사용하지 않으니까 할 수 없는 것이라고 생각한다.
솔직히 한국 생활도 1개월이상이 되어서 초조해 하고 있다.
이대로 하다가는 안 된다.어떻게 공부 하면 빨리 한국어 할 수 있는 것처럼 되는 것일까.. 어떻게..

그리고 요즘 좀 걱정인 것이 있다.
하숙집에서 내 옆에 살고 있는 사람이 있어서 그 사람이 자주 나한테 〝놀아 주세요〟라고 말한다. 나는 놀고 싶지 않다. 게다가 사람과 별로 사이좋게 지내고 싶지 않으니까 정말로 고민하고 있다.
하지만〝싫어요〟라고 말할 수 없는 내가 정말 바보(/_;)
이런 때에 내가 일본 사람이다 라고 생각하다. 그런 자기도 싫다.
지금부터 어떻게 해야 돼?? 이사할까??
나는 아직 한국말을 잘 못 하니까 이사할 것도 어려운 것이다.
한국 친구도 별로 없고 한국말도 별로 못 하고 이사할 것은 무리인 같다.

고민하는 것이 여러가지 있어서 자신이 지금 해야 하는 것이 무엇인가 모르게 된다.
スポンサーサイト
<< 日本食〝納豆&お茶漬け〟バンザ~イ(笑)の巻 // HOME // 発表会打ち上げ♪ >>
>mikancoさんへ\(◎o◎)/!
대단하다~~~.. 한국말로 코멘트 정말 고마워(^_-)-☆
우리 아직 2급이라서 혼자서 할 수 없는 것이 역시 많이 있어..
한국에 와서 나는 미카 씨랑 다른 친구들에 만날 수가 있어서 정말 행복하다고 생각해요. 항상 정말 고마워..
하숙집에 대해서는 다시 상담 할께 그 때는 잘 부탁해m(__)m
【2006/01/17 Tue】 URL // anna #- [ 編集 ]
응... 나도 매일 이야기 듣고 있는데 도와 줄 수 없어서 마안해...
나는 여기에 온지 7게월이 되었는데 할 수 없는 것이 많다(>_<)
하지만 혼자서 할 수 없는 것도 2명이라면 가능할지도 모르지?
나에게도 좀 더 상담해! 하숙집도 같이 찾을 수 있어v-218
【2006/01/17 Tue】 URL // mikanco #- [ 編集 ]

管理者にだけ表示を許可する
この記事のトラックバックURL
http://ansu0213.blog37.fc2.com/tb.php/46-f207b641
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
// HOME //
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。