28歳9ヶ月で一度も行ったことのない韓国へ語学留学しその生活の出来事を書き綴ってきた。 現在、帰国し日本での生活を開始した。 これから、また一から出直しだ!頑張ります。
プロフィール

あんな

Author:あんな
札幌大好き☆30歳(おんな)
仕事を辞め、第2の人生を探しに
2005年12月から韓国へ語学留学
2006年8月帰国
現在、新しい人生を歩み始めている。。

最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック

月別アーカイブ
カテゴリー
カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

リンク
ブロとも申請フォーム
ブログ内検索

RSSフィード
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
あ~~、ダメ人間になりそうだ。。(-_-;)
何をしているんだろう。自分。。。
ソウルから帰ってきてから1週間、生気っていうの? 失われている気がする。

どうしたら、この虚無感から抜け出せるのだろう。。誰か教えてください。。


と言いつつ、今日も勉強。。


즐겨 보는 지면이 뭐예요?

지 연 : 준석 씨 아침에 일어나면 제일 먼저 뭘 해요?
준 석 : 그야 물론 신문이 왔나 하고 나가 보지요.
지 연 : 역시 준석 씨도 그러는군요. 그럼 제일 먼저 뭘 봐요?
준 석 : 아무래도 1면 머리 기사로 눈이 가지요.
간밤에 무슨 중대한 일이 일어났는지 그걸 보면 알 수 있으니까요.
지 연 : 아침에 신문을 안 보면 뭔가 할 일을 빠뜨린 것 같지 않아요?
준 석 : 그래요.추석이나 설날 때 길게는 사나흘씩이나 신문 없이 지내야 하니까 참 답답해요.
지 연 : 그런 연휴애는 텔레비전에서도 계속 방송을 하잖아요.
준 석 : 물론 텔레비전 뉴스를 보면 되지만 그것만으로는 부족하다 이거죠.
지 연 : 하긴 어쩌다 하루 신문 안 오는 날이면 왠지 허전해서 신문 찾으러 이리저리 기웃거리지요.
준 석 : 신문에서만 느낄 수 있는 매력 같은 것도 있잖아요.
지 연 : 그래요.세상 속에서 벌어지는 시시콜콜한 이야기가 오히려 재미있게 느껴질 때도 있어요.
준 석 : 제 조카한테 들으니까 학교에서도 신문을 활용해서 수업을 한다고 하더군요.
지 연 : 신문만큼 좋은 선생님도 없다고 할 수 있지요.
그래서 신문을 무진장한 보물 상자에 비유하는 사람도 있어요.
준 석 : 어렸을 때부터 자연스럽게 신문을 가까이 하니까 좋고, 또 쉽고 재미있게 공부할 수 있으니 교육적인 효과도 크대요.
지 연 : 요즘 같은 정보화 시대에 신문이 얼마나 중요한 자료인지 새삼 깨달게 되네요.
준 석 : 세상 돌아가는 소식도 얻고,신문을 활용해서 사고력이나 창의력을 향상시킬 수도 있으니 이래저래 일석이조가 아니겠어요?

■새 단어
지면 紙面 / 그야 それは、そりゃ / 아무래도 どうにも、どうにでも、どうしても / 간밤에 昨夜、夕べ / 중대하다 重大 어쩌다 偶然に、不意に / 허전하다 物足りない / 기웃기웃하다 しきりにのぞくさま / 시시콜콜하다 根堀葉堀、何から何まで / 무진장하다 尽きることない事 / 상자 箱 / 비유하다 比喩する 새삼(스럽다) 今さら(の様に) / 깨닫다 知る、自覚する / 사고력 思考力 / 창의력 創意力 / 이래저래 あれこれ 일석이조 一石二鳥 / 수상하다 あやしげな、あやしい / 인생 人生 / 항해 航海 / 귀중하다 貴重 / 육하원척 六何原則 / 필수적 必須的 / 요약 要約 / 빠뜨리다 見落とす / 벌어지다 繰り広げられる、(事が)起きる、(隙間が)空く / 즐기다 楽しむ、好む



■문법과 표현
①즐겨 V  ※好んで
 ※N을/를 즐깁니다.
②아무래도 ※どうしても(아무리 생각해도)
③N(으)로 눈이 가다 ※관심이 있다
④A-게는
 ※このAは、수량,거리(km),무게,실이(cm),만 사용
⑤A/V-다 이거죠
 ※過去、未来に使える。
 a)A/V-다 이거죠?
 ※확인할 때
 b)A/V-다 이거죠?
※내 의견이나 들은 얘기를 다시
정리해서 말할 때
강소해서 말할 때
⑥이리저리 기웃거리다  ※あちこちのぞきこむ
⑦N을/를 N에 비유하다


※上記はソウル大学語学堂5級教科書第2課
スポンサーサイト
<< パーマモリ!!(*^^)v // HOME // 韓国の学校ではもう。。。 >>
>NORIさん(*^^)v
う~ん、全然、まったく、繋がりありません。(T_T)/~~~
私たちって、一体何年生の時に同じクラスだったのだろう。。
1年生と2年生の時じゃない?いやぁ~5年生と6年生だったかなぁ。。
記憶って、、間違いなく薄れていくものなんだなぁ。。怖い(-_-;)
【2006/09/10 Sun】 URL // anna #- [ 編集 ]
誰かほかに繋がりある?
来週になれば余裕はあるかなぁ。
17日~は東京出張なので、それまでに・・・
あと、小学校、中学校の友達で繋がりある人いる?
俺らの共通って、いつ?何年生の時だっけ?
【2006/09/08 Fri】 URL // NORIさん #- [ 編集 ]
>キューさん(*^^)v
そうしよ~~~!!
ほんっと、無職は暇人です^^;;;;(笑)
【2006/09/08 Fri】 URL // anna #- [ 編集 ]
どうもキュー氏です。
ミニ同窓会、やろうやろう!!
出来れば9月中にやろう!!
酒飲んで盛り上がろう!
【2006/09/07 Thu】 URL // キュー #- [ 編集 ]
>NORIさん!(~_~)
うらやましい悩みかぁ~。そうかな?(笑)
メール届いたよ^^ ありがとう!
キュー氏とも連絡取れましたぁ!
近々、ミニ同窓会でもしましょう~(*^^)v
【2006/09/06 Wed】 URL // anna #- [ 編集 ]
ギャップかな
annaのような体験はした事がないので・・・。
うらやましい悩みです。

早くキュー氏らと会いたいねぇー。
メール届いた?
【2006/09/06 Wed】 URL // NORIさん #- [ 編集 ]

管理者にだけ表示を許可する
この記事のトラックバックURL
http://ansu0213.blog37.fc2.com/tb.php/214-fe8065b0
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
// HOME //
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。